ES 
EN 
FR 
NL 
TR 
BE 
Dodecaneso
El Dodecaneso es un archipiélago del Mar Egeo, con más de 160 islas e islotes, en su mayoría deshabitadas. Su nombre significa 'doce (dōdeka) islas (nēsos)'. El Dodecaneso es el hogar de los vestigios del Imperio Bizantino, los Caballeros de San Juan, el Imperio Otomano y la ocupación italiana del siglo 20. El clima es templado, con hermosos paisajes de montaña y las playas hermosas.
Arkoi-Marathi | Agathonisi | Astypalaia | Halki | Kalymnos | Karpathos | Kassos | Kastellorizo | Kos | Leros | Lipsi | Nissiros | Patmos | Pserimos | Rodas | Symi | Tilos
Arkoi-Marathi
Arki o Arkoi es una pequeña isla en el archipiélago del Dodecaneso, en Grecia. Pertenece al municipio de Patmos. Con una población de 44 habitantes, la isla no tiene una verdadera ciudad, pero la mayoría de los habitantes viven cerca del puerto principal. La población se dedica principalmente en los campos de la pesca y la cría de cabras.
La tierra en la isla se caracteriza por la seca, de suelo rocoso. La vegetación está formada de monte bajo, con olivos y algunos arbustos. La fauna se compone principalmente de la ganadería. Es posible observar garzas en la isla. La vida marina, a diferencia de otras islas griegas, está bastante bien conservado y que incluye varias especies de meros o nudibranquios.
Se puede caminar en la isla y descubrir los muchos lugares interesantes, como el italiano de la fortaleza, de las cuevas, un refugio para el local a los ocupantes o muchos caminos que conducen a lugares misteriosos en la isla. Como cada isla griega, Arkoi tiene sus pequeñas iglesias. La más bella es, probablemente, la iglesia de Panagia que goza de una espléndida vista sobre las islas de los alrededores. Otras iglesias son: Agioi Anargiri, Metamorphosi, Agios Lefterios.
En la isla, con la excepción de la paz y la tranquilidad que son los principales activos, hay algunas hermosas playas. Tiganakia es la playa más hermosa y es famoso por sus transparentes aguas azules. La playa está rodeada por rocas, que la protegen de los fuertes vientos. Otras playas, tan hermosa como Limnari, Padelia y Kapsaliasmenos no están lejos.
La isla habitada más cercana es Marathi, pero la más cercana de las islas con una gran población son Lipsi y Patmos.
El Marathi es una pequeña isla rocosa de 355 hectáreas al este de la isla de Patmos y oeste de la isla de Arkoi con un total de costa de unos 4 km. Es parte del Archipiélago del Dodecaneso.
El Marathi es un refugio para las aves, sino también para muchas personas que quieren alejarse de las luces de la civilización y el ruido de las grandes ciudades. No hay carreteras, tiendas, o los coches que puedan perturbar la tranquilidad de la naturaleza, además de la cabra-campanas que deambulan libremente en la isla. Es un destino ideal para aquellos que les gusta disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza y lugares aislados. En la isla hay una playa preciosa, una antigua cúpula azul de la iglesia, un restaurante que sirve productos frescos directamente de la naturaleza y de 10 habitaciones para el alquiler.
Agathonisi
Agathonisi es una pequeña isla situada en el extremo norte de la prefectura del Dodecaneso en Grecia. Está rodeado por numerosas islas pequeñas y las casas de dos pueblos: Megalo Chorio (Pueblo Grande), donde la mayoría de los habitantes viven y Mikro Chorio (Pueblo Pequeño). El puerto de la isla, San Jorge (Agios Georgios), depende de Megalo Chorio. Hay un par de hoteles.
El punto más alto de la isla es de 209 metros sobre el nivel del mar. Esta cumbre se encuentra cerca de Mikro Chorio. La isla tiene una superficie de 13,5 km2 y cuenta con 160 habitantes. La comunidad de Agathonisi, que incluye los islotes deshabitados de Glaros, Kounéli, Nera y Psathonísio, tiene un área combinada de 14.5 km2.
Es una zona tranquila, lugar tranquilo, lejos del turismo de masas. Allí encontrará 2 tiendas de comestibles, un pequeño puerto protegido en el otro lado de la isla en Katholiko, donde Agathonisi los pescadores y de las 'cúpulas' se pierden en el matorral y monte bajo. Estos son los edificios Bizantinos del siglo xi, donde la comida era probablemente almacenados.
Usted también encontrará algunas pequeñas aisladas calas con aguas cristalinas.
Astypalaia
Astypalea o Astipalea es una de las principales islas del Dodecaneso. Su superficie es de 114 km y cuenta con 1200 habitantes. Las costas de la isla son rocosos, con muchas bahías y playas y la isla está rodeada de islotes. Situado exactamente en el Dodecaneso, cumple con las Cícladas, de la isla de Astypalaia tiene un siglo de historia, pueblos blancos y soleadas playas.
En la mitología griega, Astypaleus fue llevada por Poseidón, en la forma de un leopardo alado con cola de pez, al mismo tiempo que su hermana Europa, raptada por Zeus. A continuación, han sido finalmente petrificado para formar la isla. La isla toma su nombre de Astypalaia, la hija de Phoenix y Perimede.
En el pasado, la isla también fue llamado Ichthyoessa a causa de sus abundantes zonas de pesca. Fue habitada por primera vez en la prehistoria. Como es el caso con las otras islas del Dodecaneso, Astypalaia se mantuvo bajo el dominio turco hasta 1912. Más tarde fue conquistada por los Italianos, los ingleses y los Alemanes hasta que finalmente se reunió con Grecia en Marzo de 1948.
Desde la antigüedad, su puerto siempre ha sido seguro gracias a su dentado' aspecto. Las primeras casas, los restos de los cuales se encuentran en la Misa-Vathi (de la torre), apareció en las Cícladas veces. También hay vestigios del período Micénico (tumbas construidas en la cúpula) en el área de Arménochori-Sigairo.
Astypalaia, la más occidental de la isla de el grupo, es, naturalmente, separados en Mesa Nisi (el interior de la isla y la parte occidental) y Exo Nisi (el exterior de la isla y en la parte oriental por un istmo de 100 m. Tiene la forma muy característica de la isla en mariposa. Hoy en día, Astipalaia tiene 4 pueblos: Chora y Livadi en el sur-oeste de la isla, Analipsi en el centro y Vathi en el noreste del país.
Chora es la capital y el puerto de la isla. Es una de las ciudades más pintorescas del Mar Egeo. Se alza sobre una roca que domina el mar formando dos bahías. En la parte superior de la colina se ve la ciudadela Veneciana de Chora, que ofrece vistas a la ciudad.
Todo el castillo son las casas de dos pisos con sus paredes encaladas, azul, puertas y ventanas y balcones. Las escaleras están hechas de piedra o de madera y dos pequeñas iglesias (St Georges y Evangelismou) son parte de la decoración. También podrá ver los molinos de viento, característico de la capital.
La iglesia de Panagia Portaitissa justo a los pies del castillo, se encuentra entre las más bellas de la isla. Fue construido en el año 1764. El icono de la Virgen María es una fiel reproducción del icono de Panagia Portaitissa de la península Ibérica convento de Monte Athos (noreste de Grecia).
Livadia es un pueblo junto al mar, a 2 km de Chora con pocos habitantes, construida en un valle fértil (viñedos, mandarín árboles, huertos ...) la creación de un ambiente relajante, junto a una hermosa playa.
El pueblo de Analipsi es de 9.5 km de Chora. Es un centro turístico que atrae a la mayoría del turismo de la isla. Maltezana toma su nombre de la Malta piratas que hicieron de su escondite en la isla. Fue allí que el almirante francés Bigot de prender fuego a su nave, en 1827, a fin de no ser capturado por los piratas.
Se encuentra en una pequeña llanura fértil en el lado norte de la isla. Hay muchos lugares para visitar en la isla, incluyendo la Analipsi capilla, en el extremo de la aldea y el Agia Varvara capilla, construida en el sitio de un antiguo templo de Artemisa. Hay algunos hermosos mosaicos a partir de la 3 ª siglo en la capilla.
El pueblo también tiene un monasterio llamado Panagia Poulariani y una hermosa playa. También hay playas de todo el pueblo, en Vryssi y Shinonta. Makrigialos es un pueblo adyacente a la aldea de Analipsi. Las excavaciones en el área se han llevado a cabo una Minoica villa. Una villa de época Romana también fue encontrado en la zona.
De Maltezana creek, tomar un pequeño barco turístico y la visita de las islas de Diaporia, Ligno, Condroprotectores, Kounoupoi y Koutsomyri así como Agia Kyriaki Isla y su hermosa playa. Más al norte-este de Astypalaia, visite Fokionisia. A continuación, Panormos y Katsagreli hacia el noroeste y Pontikousa y Ofidousa hacia el este. Y, finalmente, las islas Syrna, Katsikoulia, Tria Nisia, Meso, Stefania y Zafora en el Sureste.
Vathy es un pueblo de pescadores situado al norte-este de Astypalea, a 21 km de Chora. Incluye dos distritos: Exo [fuera] Vathy con un pequeño muelle para amarre de barcos; Y la Mesa [dentro] Vathy, junto a las tierras de cultivo, la vegetación y los viñedos. En Vathy hay hermosas y tranquilas playas de aguas cristalinas.
Cerca de Vathi, hay dos antiguas cuevas. La primera se conoce como la Cueva del Dragón, con magníficas depósitos de estalactitas y estalagmitas y la segunda es la Cueva del Negro.
Halki
Chalki o Halki es una isla griega situada en el sur del Mar Egeo, a 6 km al oeste de Rodas. Tiene 280 habitantes y se extiende a más de 37,04 km. Administrativamente forma con un par de islotes de un deme del Dodecaneso. Una muy montañosa de la isla sin el turismo, ofrece a los aficionados una forma primitiva de vida de la isla. Usted encontrará una docena de restaurantes y bares y un par de habitaciones para el alquiler. El interior de la isla es un laberinto de pasajes a veces estrecho, a veces empinadas, entre hermosas casas restauradas y también muchas ruinas de los bombardeos de 1944.
La capital y principal puerto de Nimborio Isla, cuya arquitectura neoclásica, recuerda que de Symi, está construido en forma de anfiteatro alrededor de el puerto en la costa sur-este. La antigua capital de Chora, ahora abandonada, se encuentra en el interior de la isla, donde los habitantes se habían refugiado para escapar de los piratas. En el momento de su prosperidad, la ciudad contaba con alrededor de 4000 habitantes. Hay ruinas de un castillo medieval construido en el sitio de la antigua acrópolis, y la iglesia de Agios Nikolaos, con sus pinturas murales. Entre las curiosidades de la isla se encuentran los monasterios de Taxiarche el Arcángel Miguel, Ai-Yiannis, Agia Triada, y Stavros.
No hay ninguna estación de abastecimiento para las embarcaciones de recreo. Se puede visitar en barco por el vecino islote de Alimia en el norte-este de Chalki, que cuenta con hermosas playas de arena. En Halki, disfrutar de la hermosa playa de Pandamos y algunas hermosas playas en Alimia.
Halki es perfecto para aquellos que buscan la calma y el descanso.
Kalymnos
Kalymnos o Calymnos es una isla montañosa, en el Dodecaneso, en el Mar Egeo. Está a 12 km al norte de la Isla de Kos, a 2 km al sur de Leros y cerca de Turquía. Se trata de una isla a salvo de turismo de masas, con locales con un sentido de la hospitalidad. Kalymnos es una isla de 110,581 km2, la cuarta más grande del Dodecaneso, por su tamaño, similar en la forma a Gran Bretaña (o comparable a la de un escorpión).
Es una isla de piedra caliza, pero tiene en el centro de un valle compuesto de toba volcánica, vestigio de una antigua volcánica pasado. El punto más alto es Panagia Kyrapaili con su capilla de 608 metros sobre el nivel del mar.
La isla de Kalymnos debe su fama a sus pescadores y esponjas, conocido en todo el mundo durante más de 500 años. Hoy no hay más de esponja en Grecia y en la isla vive principalmente del turismo. Algunos pueblos se mantuvo auténtica, como Vathy.
Según la mitología, Kalymnos tengo su nombre de Titan Kalydnos, que era el hijo de Gaia ('Tierra') y Urano ('Cielo'). Parece que uno puede ver sus piernas alzando su cabeza: dos llanuras en cualquiera de los lados de una montaña.
Pothia es la capital y el puerto de Kalymnos. Un área densamente poblada, construido en la década de 1850. El estilo neoclásico de las casas son de colores brillantes y construido en los anfiteatros y en el borde del agua, uno puede ver la imponente Iglesia Metropolitana de Cristo Nuestro Salvador, cuyo interior está decorado con frescos y viejos Iconos. En el museo arqueológico y Kalymnos situado en la ciudad, hay un gran número de esculturas, herramientas, cerámica, armas y piezas de mármol de la fecha de la prehistoria y de la época Clásica. También encontrará el Museo Náutico de Kalymnos, cerca del puerto de Pothia, donde los antiguos esponja talleres están en exhibición, así como una colección de folk objetos.
En Chora o Chorio, la antigua capital de la isla durante varios siglos, se puede ver la Paleochora Castillo construido en el siglo 11 por los Bizantinos y luego ocupada por los caballeros de San Juan desde el siglo 14. Esta fortaleza podría dar cabida a un millar de habitantes, en el momento de la piratería. Hoy Chora o Chorio es una extensión de Pothia. Chora fue construido en un valle, lejos del mar, debido a los ataques de los piratas. Es un lugar que conserva sus tradiciones.
La costa oeste de la isla está salpicada de balnearios. Los de Myrties y Massouri ofrecen las playas más hermosas de la isla. El camino se detiene en el pueblo de Emborios, en el norte, cuyas grandes playas tranquilas contribuir a la relajada atmósfera.
Telendos es una pequeña isla rocosa separados por un brazo de mar de 800 metros al oeste de Kalymnos. Tiene 90 habitantes y es accesible por barco. Hay una hermosa playa y de la tranquilidad de un pequeño y pintoresco de la isla. Hay otros tres islotes, Pserimos, Plati Pserimou y Kalolimnos.
Karpathos
Karpathos es una isla griega de 324 km, situado entre Creta y Rodas. Es la segunda isla más grande del Dodecaneso. Sus playas, que son difíciles de alcanzar, se encuentran entre las más bellas en el Dodecaneso. Es una isla tranquila de 7000 habitantes, que sigue siendo salvado del turismo de masas.
Karpathos se forma un pequeño archipiélago con dos islas cercanas: Saria separado hacia el norte por una estrecha lengua de tierra de 100 m y adjunto a la comunidad de Olympos y Kassos al suroeste se encuentra a unos 7 km. La mitad de la isla es áspera e inaccesible, y la otra es muy verde. La arquitectura es muy variada con auténticas casas pequeñas, por un lado, y los modernos edificios del otro. Una parte de la población local, principalmente en el lado de la aldea de Olympos, vestidos con coloridos trajes tradicionales y la gente local la tradición se mantiene.
El pueblo tradicional de Olympos es un pueblo construido en el anfiteatro, a 250 m de altitud, frente al mar. Es un pueblo que mantiene su arquitectura medieval típico de las islas griegas del sur-este. El pueblo está situado en el extremo norte de la isla y hasta hace poco no era accesible en coche.
La ciudad principal de Karpathos (o Pigadia), situado al sur-este también sirve como el principal puerto de la isla. Su nombre antiguo es Potideo o Posidio. Se construyó en el borde de una de cuatro kilómetros de playa de arena. Las casas son de reciente y moderna. El centro está situado entre la Place Polytechniou, el muelle y la Dimokratias de la Calle.
A 8 km al sur de Pigadia es la bahía de Ammopi y una sucesión de calas con aguas cristalinas.
Apella, elegido hace un par de años como una de las playas más hermosas del Mediterráneo, es el más famoso de Karpathos. Situado a tan solo 16 kilómetros al norte de Pigadia, combina aguas cristalinas con finas piedras. Los pinos se mezclan en las rocas, todos alrededor de la playa.
Otras playas en Karpathos por sus aguas cristalinas son: Kyra Panagia, Achata, Lefkos, Finiki, Arkassa, Damatria, Diakoftis, Afoti, Psoraris, Michaliou Kipos, Varias y Vrontis.
Kassos
Kassos es una de las islas griegas del Dodecaneso. Tiene alrededor de 1.000 habitantes y su superficie es de 69.46 km. Es el más meridional de la isla del Dodecaneso. Kassos se menciona por primera vez en la Ilíada de Homero como una isla cuyos habitantes lucharon en la Guerra de Troya. La isla también fue nombrado Amphe, Acnés y Astravi.
Pequeño, tranquilo y acogedor, Kassos permanece lejos de los flujos turísticos. Se trata de la isla de origen de algunos de los armadores, que volver para el verano y también un ex piratas escondite.
La capital y el puerto de la isla es Viernes. Vie es muy pintoresco, con sus casas de piedra. Hay muchas iglesias en Agia Marina. A 3 km al Sur-Este, la antigua capital de Poli Isla conserva restos de una ciudadela Veneciana. También está la hermosa iglesia de Agia Triada y diversas iglesias en Panagia (1 km al este de Vie).
En Ellinokamara usted puede visitar las cuevas donde los arqueólogos han encontrado vestigios de asentamiento Neolítico. Sellai es una cueva de estalactitas.
En Chadies, a 12 km al sur-oeste, se encuentra el monasterio de Agios Georgios y el monasterio de Agios Mamantas en Apokrani. La región más hermosa es la de la Arvanitochori pueblo, construido en el único valle de la isla con un paisaje verde. La escarpada costa de Kassos no es adecuado para los baños de mar, pero rica en pescado. El vecino, y el islote deshabitado de Armathea es accesible por barco.
Hay pocas playas en Kassos pero Helathros y Ammouda se considera la más hermosa.
Kastellorizo
Kastellorizo o El es una isla de 9 km2 de área con cerca de 300 habitantes y está bañada por el Mar Mediterráneo oriental. La pequeña isla de Kastellorizo goza de una muy particular posición geográfica: es el centro desde el resto del archipiélago. Se encuentra en frente de la ciudad turca de Kaş, a menos de siete kilómetros de distancia, y a unos 130 kilómetros al este de Rodas.
Más conocido como Kastellorizo, la bahía rodeada de estilo neoclásico y casas de colores es custodiada por la fortaleza de los caballeros de la Orden de San Juan, construida sobre rocas rojas. Esta es la razón por la que esta fortaleza fue llamado Kastel Rosso por los Italianos, luego Kastellorizo por los Griegos.
El único pueblo de la isla es Gran. Allí se puede visitar una zona arqueológica y museo de folclore, así como de algunas iglesias. La Iglesia de Agios Konstantinos y Eleni fue construido en parte con materiales del antiguo templo de Apolo en 1835, mientras que la iglesia de Agios Nikolaos construyó en el mismo templo.
Kastelorizo, que vive principalmente del turismo, es totalmente dependiente de su agua y el suministro de alimentos. Es fundamentalmente por parte de Rodas, y también por Kaş de frutas y verduras.
Las costas de la isla son rocosos y no hay playa. Sin embargo, las aguas son cristalinas. En la costa norte de la isla se puede visitar en barco la hermosa cueva de Parastra o Fokiali, una cueva de estalactitas y estalagmitas. En los naturales de las cuencas lleno de agua de lluvia, se puede admirar el azul reflexiones iluminado por los rayos del sol. La visita es sólo por barco.
Kos
Kos o Cos es una de las islas griegas del Dodecaneso, en el Mar Egeo, a 4 km de la costa de turquía y la ciudad de Halicarnaso (Bodrum). Su superficie es 287.2 km y cuenta con alrededor de 31 000 habitantes. A su clímax llega a 875 metros. Kos es la tercera más grande del Dodecaneso Isla después de Rodas y de Karpathos. Es un verde y fértil de la isla.
Kos es la capital y el puerto de la isla. La plaza central se llama Elefterias. Hay un museo arqueológico, la fortaleza marítima de Neratzia que datan del siglo 15, donde los Caballeros Hospitalarios de San Juan del poder, la de Hipócrates avión árbol plantado 2400 años atrás, donde habría enseñado y leer su juramento, El Gazi Hassan Pasha mezquita que data de 1786. La mayor curiosidad de la ciudad es la antigua Asklipi hospital, que fue una vez curado con agua bendita. Hoy en día, sólo los fragmentos de la fundación y algunas de las columnas que han permanecido en el hospital.
Kos tiene un par de pequeños pueblos que merecen una visita. Palio Pylio es un abandonado pueblo medieval donde se puede encontrar una gran cantidad de pequeñas iglesias y un castillo de la orden del Hospital en una alta cumbre rocosa.
En Asfendiou hay antiguas iglesias y un castillo. Kefalos fue la capital de la isla en la antigüedad, se llamaba Astypalea. Las excavaciones de la ciudad continúan hoy en día.
Zia, cerca de la aldea de Asfendiou, es un pequeño pueblo construido como un anfiteatro con muchas pequeñas iglesias y tiendas. Se trata de un tradicional pueblo rodeado de bosques y árboles frutales. Un camino accesible a pie le llevará a la montaña, en el punto más alto de la isla. Zia es también famoso por su puesta de sol y de su panorama.
En Kardamena se puede ver una iglesia Bizantina dedicada a Agios Theodotas, y en Antimachia, un castillo. Antimachia es un pintoresco pueblo ubicado en una baja y árida meseta. El aeropuerto de Kos no está lejos.
El más importante de la fortificación de los Caballeros de San Juan en Kos es Neratzia en la capital, sino que también poseían castillos en Pylio, Andimachia y Kefalos. El propósito de estas fortalezas, era garantizar la seguridad de los peregrinos Cristianos y a los viajeros en su camino a la Tierra Santa contra los Otomanos ataques y ataques por parte de piratas.
Empros, a 12 km al sureste de la ciudad de Kos, es principalmente conocido por sus aguas termales, Therma Beach, que es una de las atracciones de la isla. Se encuentra en el fondo de un acantilado, en una plaza de guijarros y de arena negra.
Kos es la única isla del Dodecaneso a tener tres diferentes fuentes de aguas termales muy calientes, fríos y calientes. Usted los encontrará en Agios Fokas, Pisso Thermes, Kokkinonero y Volkanous.
La playa más popular en Kos es la playa de Paraíso en Kefalos, una larga playa de arena donde se puede practicar deportes acuáticos. Las otras playas más populares son las de Mastihari, Lambi y también de la playa de Kardamena. Las playas más tranquilas de la mentira en el lado oeste de la isla.
Leros
Leros es una isla en el archipiélago del Dodecaneso, en el sur-este del mar Egeo. Su superficie es de 53 km2 y cuenta con más de 8000 habitantes permanentes. Es de 317 km de Atenas y a 35 km de la costa turca. Desde el comienzo de su historia y por su posición estratégica, Leros fue el tema de la discordia para muchos conquistadores hasta que se integró en el estado griego en 1948.
Leros es una pequeña zona montañosa y la isla verde, con colinas altas y numerosas pequeñas calas y pueblos. Leros ha conservado su carácter auténtico porque se ha librado del turismo de masas. La mayoría de los edificios son de estilo italiano, pero también se encuentra típicas casas blancas con azul de puertas y persianas.
Platanos con los pueblos de Agia Marina y Panteli constituyen el capital de Leros.
Sus principales puertos son Lakkí y Agia Marina. Leros con un gran puerto natural, muchos barcos de vela y yates de venir a anclar en verano, dando la isla cosmopolita y de carácter internacional.
La capital, Platanos está dominada por una fortaleza Bizantina que data del siglo 11 y que una vez fue un bastión de los caballeros de San Juan, así como la Iglesia de la Virgen María (Panagia cdu Kastrou) que es el símbolo de la isla. Según la leyenda, el icono de la Virgen milagrosa, que apareció desde el mar y se instaló entre los dos velas en el polvorín del castillo a pesar de los intentos de la aga para quitarlo. También hay un museo de los descubrimientos de diferentes épocas y se puede visitar la antigua Catedral de Agia Paraskevi en Platanos.
En los demás pueblos están Pandeli, Xerokambos, Partheni, Alinda, Kamara, Gourna.
Una escuela de vela está situado en Lakki y una escuela de buceo en Xerokampos.
Junto a Xerokampos podrás ver las ruinas de una antigua ciudadela: la Paleokastro.
Hacia Alinda, que es el principal balneario de la isla, se puede visitar la iglesia de Agios Isidoros, en el Kokkalis región, erigido en el medio de la mar y conectadas por un estrecho camino a la tierra. También es el favorito de la iglesia de los novios para una boda romántica. Fue construido sobre las ruinas de un antiguo templo, o el castillo de la Belenis Torre, que es abierta al público y donde se exhiben los hallazgos realizados en la isla.
En Partheni, justo antes de que el aeropuerto se encuentran las ruinas de un templo dedicado a Artemisa y Xerokampos, la iglesia de Panagia Kavouradena (Nuestra Señora de los Cangrejos). Cuenta la leyenda que un pescador encontró una imagen de la Virgen y fue curado en un momento de un cangrejo mordida en su mano. Luego soñé que una mujer vestida de negro le pidió que tomara el icono de regreso a su lugar, y la iglesia se erigió entonces en este sitio. El icono de Panagia tis Kavouradainas que representa a la Virgen entre las patas de un cangrejo en conserva allí.
En un túnel cerca de Merikia, un par de cientos de metros al oeste del puerto de Lakki, es el museo al aire libre de la Guerra, dedicado a las armas, uniformes y otros objetos de la Segunda Guerra Mundial.
Hay muchas playas en Leros. El touristiest es Alinda y Agia Kioura es muy popular por sus aguas azules. Más allá de eso, usted encontrará las playas de Panagies y Dyo Lisgaria. Al oeste de la isla se encuentran las playas de Gourna, una de las pocas playas de arena de la isla y, en la misma área, usted verá Kokali y Drymonas.
En el Lakki lado, se pueden encontrar las playas de Koulouki y Merikia, y al sur de la isla de la Xerokampos playa, en parte de arena y es ideal para el buceo. Al norte de la isla es la playa organizada de Vromolithos, y la bonita playa de Blefouti aproximadamente 1 km más allá del aeropuerto de Partheni. Por último, la playa de Pandeli que es una playa de guijarros con aguas claras, situado a unos 2 kilómetros de Agia Marina. Es una de las más hermosas playas en Leros.
Lipsi
Lipsi, Leipsoi o Lipso es una de las islas griegas del Dodecaneso, en el sur de Samos y el norte de Leros. Es un verde y auténtica de la isla, donde los coches son raros. Según la leyenda, Ulises se haya cumplido con el Calypso.
Lipsi es la única isla habitada en un pequeño archipiélago formado por una isla principal de unos 16 km2 rodeado por 25 islotes de unas pocas decenas de metros cuadrados. El punto más alto tiene una altitud de 277 metros de altitud. Hoy una reserva natural protegida, el proyecto está establecido bajo la égida de Europa y en parte financiados por los donantes en Vroulia de la Bahía en el norte.
En la capital, Lipsi, usted encontrará varias iglesias con cúpulas azules, el más dominante de la iglesia de Agios Ioannis. También hay un pequeño museo con restos arqueológicos y los iconos.
Kimissi Montaña era un lugar de escondite para los ermitaños. Se encuentra una iglesia que data del siglo 16, dedicado a la Virgen María.
La mayoría de los aislados y bahías protegidas como el Moscatel de la Bahía en el norte de esta isla han sido utilizados por el cultivo de peces.
Una de las más populares playas de arena es de Platis Gialos, situado en una bahía protegida con agua clara.
Otras dos playas frecuentadas por los turistas son Katsadia, una playa de arena en el sur y Koklakoura que es una gran bahía con una playa de guijarros.
Nissiros
Nissiros o Nisiros, es una de las islas griegas del Dodecaneso, ubicado en el sur del Mar Egeo, entre Kos, Tilos y Rodas. Su superficie es de 41 km2. La isla tiene muchas bellezas naturales y una rica herencia cultural que los habitantes de mantener vivo. La característica más llamativa de la isla es el volcán activo. Es el volcán más joven en el Mar Egeo, cuya última erupción, la geotérmica, la data de 1887.
Nisiros nació después de una serie de erupciones del volcán en Grecia. El acceso a sus cráteres es fácil y miles de turistas y científicos visitan cada año. El volcán y la tranquilidad que reina en los pintorescos pueblos son dos de los principales activos de la isla.
La isla está rodeada por cuatro islotes también de origen volcánico: Gyali, Pergoussa, Paheia, y Strogyli Kasou. Casi en el centro de Nissiros, en la meseta en Lakki, el cráter del volcán extinto, Polybotes (diámetro de 260 m y profundidad de 30 m) se abre. Los pasos conducen al centro, con suelo blando. El olor a azufre es muy marcada.
Según la mitología, Nissyros fue originalmente unidas con Kos. Cuando la batalla entre los Dioses y los Titanes estalló, Poseidón persiguió el gigante Polyvotis y finalmente encontré con él en Kos, donde se le clavado con su tridente. El choque fue tan fuerte, que la isla estaba dividida en dos partes, creando así la isla de Nissiros. Todavía se puede oír el gigante suspirando en el volcán. Según otro mito, el primer rey de la isla fue Thessalus, hijo de Heracles.
La capital y el puerto de Nissiros es Mandraki, ubicado hacia el noroeste, al pie de una colina empinada. Sus blancas y de colores brillantes casas forman un impresionante contraste con el color oscuro del suelo volcánico en el que se generan. El castillo domina la ciudad y ofrece vistas al mar y un museo del folklore con diversas exposiciones, la restauración de la historia de la isla.
Además de visitar el volcán, también usted puede visitar los pintorescos pueblos de la isla: Mandraki, Pali, Emporios y Nikia. Estos 4 aldeas están construidos según el estilo arquitectónico de la isla. En Mandraki, se reunirá con el monasterio de Panagia Spiliani con su iconostasio que está en el interior del Castillo de los Caballeros de San Juan.
Al sur de la isla, el pueblo de Nikia se posa en la cima de una colina, a 400 m sobre el nivel del mar. Sus casas blancas con puertas de colores y ventanas y techos de tejas forma el verde de la campiña.
El monasterio de Panagia Kyra, las capillas de Evangelistria y Stavros, la acrópolis de la antigua ciudad de Emporios, o Palaiokastro, los Caballeros del Castillo, la Historia y el Museo de arte Popular, las aguas termales de Loutra, a 2 km al este de Mandraki y Pali, Avlaki y Shirous también vale la pena una visita.
Nissiros tiene muchas hermosas costas apto para la natación y la pesca. En Mandraki hay una hermosa playa de arena y un poco más al este, en Cholchaki, una gran playa con bolitas negras de origen volcánico. Este es probablemente el más hermoso y típico de Nissiros.
En Agia Irini y Pali, hay algunos muy tranquilas playas. Las playas de Aspri Ammos y Pachia Ammos son playas de arena blanca. En Avlaki, las aguas son cristalinas.
Patmos
Patmos es una isla griega de 45 km, parte del archipiélago del Dodecaneso, en el Mar Egeo. Se encuentra entre las islas de Leros y Ikaria. Tiene 3000 habitantes permanentes. Los habitantes de Patmos cultivar frutas y aceitunas.
Es un lugar rocoso y árido de la isla, con dentado de las costas, donde el gran número de bahías y cabos. Patmos es una isla pequeña con un Cristiano reputación. Es aquí que San Juan tuvo su visión y escribió el Apocalipsis. Esta es la razón por la Patmos es también llamada "la Jerusalén del Egeo". El monasterio de San Juan domina el capital, la Chora.
La capital de la isla de Patmos, o Chora, es construido a 3 km al sur-oeste de el puerto de Skala. La inmaculada casas encaladas se aferran al lado de la colina. La parte alta de la ciudad ha conservado su arquitectura tradicional de los siglos 16 y 17. Haciendas, capitán residencias, calles estrechas y angostas calles de la capital de Patmos, uno de los más caros de Europa.
El Apocalipsis de la cueva en la Patmos Montañas, a mitad de camino entre Skala y Chora, ha sido un Patrimonio de la UNESCO desde el año 1946. El Parlamento griego ha proclamado Patmos como una "isla sagrada" En 1981.
Una antigua Bizantina sendero conecta al monasterio de Saint-Jean-le-Theologien de Chora.
En el patio del Monasterio hay 5 pequeñas iglesias. En el de la Panagia, hay pinturas murales del siglo 13. En Patmos, hay 2 otros monasterios, el monasterio de Panagia Apellou y Geranou y capillas como la de Profiti Ilias, el punto más alto de la isla (300m). La vista es impresionante.
Según la mitología, Patmos fue ofrecido por Zeus a su hija de Artemisa, diosa de la caza y las mujeres jóvenes. Ella era adorada en la isla en la antigüedad, y el monasterio de San Juan fue construida en su templo.
Patmos ofrece una veintena de playas.
El pueblo de Grikos está situado frente al islote de Tragonissi, alrededor de un protegidas cala de arena. La playa de Grikos se parece a un lago, ya que hay una pequeña isla frente a frente. Además, la playa de arena de Diakofti es una de las más hermosas de la isla. Petra es otra hermosa playa, en el área de Petra.
Psili Ammos es considerada como la más bella de la isla. Es accesible sólo a pie o en pequeńa embarcación y es frecuentada por nudistas, pero la playa no está reservada para ellos.
Los Kampos de la región en el norte de la isla es una fértil zona verde y que ha conservado sus rural y auténtico carácter. La playa de Kampos es también uno de los mejores de Patmos.
Pserimos
Pserimos es una pequeña isla en el Mar Egeo, a 14 km de Kos, frente a la costa turca, en el Dodecaneso, y que se adjunta a la cercana isla de Kalymnos. Cuenta con 130 habitantes y su superficie es de 14.6 km2. Esta isla tranquila, sin grandes resorts, tiene un poco profundas de la playa de arena blanca.
La capital es Pserimos. Las carreteras son prácticamente inexistentes y los coches están prohibidos de ello, aparte de los de pocos habitantes. En el pueblo hay una hermosa iglesia y algunos restaurantes conocida por su pescado fresco. Es un lugar ideal para alojarse para aquellos que buscan el aislamiento. La gran mayoría de los visitantes son Kalymnos o Kos excursionistas que quieren disfrutar de las hermosas playas y buena comida. Numerosos yates también ancla.
Las playas de Pserimos son: Avlakia, Trevathia, Roussa, Vathi, Marathontas, Korakia y Glistra. También hay un campamento scout que es visitado por los scouts de todo el mundo cada año.
Rodas
Rodas es la isla más grande del Dodecaneso. Limita al norte-oeste por el Mar Egeo y al sur-este por el Mar Mediterráneo, se encuentra entre la isla de Karpathos y la costa turca, a 17,7 km. Tiene una población de 116.000 y se extiende a más de 1.400 km2. La isla tiene un rico pasado histórico.
Rodas también es conocida por su famoso coloso. Fue el 6 de las Siete Maravillas del Mundo. Esta gigantesca estatua de bronce del dios Helios fue de 32 m de altura. Fue erigida a la entrada del puerto de la ciudad de Rodas alrededor de 292 AC pero en 227 AC un terremoto causó su colapso. Hoy en día, el casco antiguo de Rodas es por la UNESCO Patrimonio de la humanidad.
Helios es el primero en ver la isla de salir de las aguas y encontrarlo tan hermoso que decide tomarlo bajo su protección. Algún tiempo después, un local ninfa llamada Rhodé da siete hijos y una hija de Helios. Kerkafos, el segundo hijo, se convirtió en el padre de tres hijos, tres niños llamados Kamiros, Ialissos y Lindos, que creó la primera de tres ciudades de la isla.
El interior de la isla es montañosa, poco habitada y cubiertos con bosques de pinos y cipreses. La isla es el hogar de ciervos de Rodas. El valle de Petaloudes (valle de las mariposas en griego), a 25 km de la ciudad de Rodas, le da la bienvenida en el verano de un gran número de mariposas de la familia Arctiidaes, como el Jersey de los tigres. Además, la Levantina capitán se informó en esta isla.
La Orden de los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén ocupada la ciudad desde 1309 hasta 1523, y se comprometió a transformar en una fortaleza antes de pasar bajo turca e italiana de la dominación. El alta de la ciudad es un hermoso complejo urbano de la época del Gótico, con el Palacio de los grandes Maestros, el Hospital y la calle de los Caballeros. En la parte baja de la ciudad, la arquitectura Gótica coexiste con mezquitas, baños públicos y otros edificios construidos durante el período Otomano.
Con sus playas tranquilas, grandes caminatas y una animada vida nocturna, la isla atrae a miles de visitantes cada año. Goza de un clima templado de tipo Mediterráneo y el verdor de la vegetación.
Lindos, a 55 km de la ciudad de Rodas en la costa este, es la perla de Rodas. Es el único pueblo de tener el típico griego encanto con sus casas blancas y calles estrechas. En el camino, usted puede disfrutar de las vistas sobre la bahía. El centro de la ciudad está reservado para los peatones y los burros.
La visita de la Acrópolis de Lindos, encaramado en una roca en 116 metros de altura que domina la ciudad es una visita obligada. Usted puede subir a pie o en burro, siguiendo la calle principal (Odos Akropoleos).
Las playas:
– Vlycha: playa Tranquila, de arena dorada y mar azul
– Ixia: Larga playa de 8 km de arena dorada, piedras blancas y vientos frescos
– Kallithea Bay: Rocky playa bordeada de pinos y aguas cristalinas
– Kolymbia: Pequeñas calas de arena dorada y aguas transparentes
– Ladiko: Tranquila bahía, de aguas turquesas
– Lindos: Una de las bahías más hermosas de Rodas, aparece en las postales
– Playa de la ciudad de Rodas: Color azul azure
– Prasonisi: En el extremo sur de Rodas, conocida por sus deportes acuáticos
– Tsambika: Una de las más bellas playas de la isla. De arena dorada y aguas cristalinas
– Faliraki: la Popular playa de 5 km de largo, dorada y fina arena
Symi
La isla de Symi es parte del archipiélago del Dodecaneso, en el Mar Egeo. Su superficie es 65.75 km y cuenta con 2,560 habitantes permanentes. Está a 2 horas en barco desde el puerto de Rodas, a 41 km de distancia, y es apreciado por su auténtico encanto, aguas de color turquesa y de lujo. Tradicional griega de la vida está presente.
Las pequeñas casas de dos pisos en colores pastel y el colorido de los robados son de estilo neoclásico, de estilo italiano. Esta es una de las más bellas islas del Dodecaneso y es aun considerada la más hermosa.
Según la mitología, Symi obtenido su nombre de la princesa de Rodas, que huyó a Symi con el dios Glaucos, porque su padre, el rey, no aprueba su matrimonio.
La isla es montañosa y el interior está salpicada de pequeños valles. Su costa suplentes acantilados y calas.
La capital, Symi, se encuentra en la costa noreste y comprende la mayoría de los habitantes de la isla. Además de sus muchos lugares históricos, la isla es muy popular entre los turistas por sus solitarias playas accesibles sólo por mar. La ciudad está dominada por una fortaleza que se accede por 500 pasos. Un camino conduce desde el puerto (al final de la isla) el monasterio de Panormitis. Este es el segundo monasterio de la Dodecaneso, después de que de Patmos, y está dedicada al arcángel san Miguel. Es el sitio más importante de la isla. Hay dos museos que ver en el Monasterio: un Lao museo gráfico y un museo religioso.
En el Ano Simi se puede ver el antiguo Castillo de los Caballeros y visitar el museo arqueológico.
La isla está rodeada de muchas pequeñas islas y de las islas cercanas: Nymos, Chondros, Plati, Ghi, Koupi, Megalonisi, Karavalonisi, Marmaras, Pano Nero, Seskli, Strogglios,...
Symi tiene muy hermosas playas. Pedi, Agios Giorgios, Agia Marina, Diavates, Nimos y Hondros se considera la más hermosa.
Tilos
Tilos es una isla griega, al sur de Nissiros y el norte de Chaliki, parte del archipiélago del Dodecaneso en el mar Egeo.
Tilos es una árida y montañosa isla de 65 km. La población de 780 habitantes y se concentra en los dos principales pueblos de la isla: Megalo Chorio, situado en el interior y el asiento de la sede del ayuntamiento de la isla, y de Livadia, donde la mayoría de la isla se encuentra, la actividad Turística de la isla. Otras aldeas existen en diferentes partes de la isla.
Livadia es el principal puerto de la isla. La mayoría de los residentes están involucrados en el turismo o la agricultura. El puerto está situado a 7 km al sur de Megalo Chorio, la capital.
Las casas tradicionales se establecen en el verde valle, alrededor de la bahía natural, rodeado por un hermoso blanco guijarro playa rodeada de Tamaris. La playa de Livadia es conocida por sus aguas cristalinas. Se extiende a Agios Stefanos, que era el antiguo puerto durante la Edad Media. La iglesia de Agios Nikolaos es también digno de una visita.
Megalo Chorio, la capital de la isla, se encuentra en el interior, en el norte de la isla. Está construido en el anfiteatro, en la ladera de una colina. Sus casas blancas están dominadas por una fortaleza Veneciana, construido por los Hospitalarios de San Juan. Megalo Chorio incluye la ubicación de la antigua ciudad, como se puede observar en los restos aún visibles entre las casas. En el Ayuntamiento de la Ciudad, uno puede encontrar una colección con objetos tomados de las excavaciones llevadas a cabo en la isla. La iglesia del arcángel san Miguel, el más famoso de la isla, merece una visita.
Uno de los principales atractivos de la isla es la Tilos parque donde la fauna y la flora son impresionantes en muchos lugares. El Charkadio Cueva es otro lugar interesante. Junto a la cueva, visitar el museo lleno de vestigios prehistóricos, donde los fósiles de huesos de elefantes, ciervos y tortugas de 70.000 años están expuestos.
El monasterio de Agios Panteleimon que datan del siglo 15 es abandonada, pero ofrece una espléndida vista a la puesta de sol. Contiene interesantes pinturas e iconos.
Micro Chorio es un pequeño pueblo de 200 casas completamente abandonado. En la noche, las ruinas están iluminados.
Eristos es la playa más grande de la isla. Es considerado el más hermoso de los Tilos y no está lejos de Megalo Chorio. La playa de Agios Antonios ha petrificado restos de esqueletos humanos. Estos eran los restos de los marinos atrapados en la erupción de la Nissyros volcán en el 600 AC. La playa de Plaka, en la bahía de Agios Antonios es especial debido a sus eucalipto y pavos reales que desfile.
Lethra es una pequeña playa de guijarros con aguas cristalinas y Skafi, Tholos y Agios Sergios son bastante pequeñas playas, accesible en barco de Livadia.