Égine est une île grecque de forme triangulaire, au centre du golfe Saronique, à 20 km au sud-ouest d’Athènes. Le mont Oros domine l’île. Les ruines d’un temple de Zeus se dressent au milieu d’autres anciens sites. Au centre s’élève une montagne de forme conique, le mont Saint-Elie ou Profitis Ilias en grec (534 m).

En raison de sa position importante dans l’antiquité, il y a encore beaucoup d’anciens sites à voir à Egine, le plus célèbre étant le temple d’Athéna Aphaia, datant du 6ème siècle avant J-C. Le temple se trouve à proximité de la ville d’Agia Marina.

Aphaia est un des trois temples du triangle sacré qui comprend également le Parthénon et le Sounion. Elle fut longtemps une grande rivale d’Athènes, dans l’Antiquité comme au début du XIXe siècle. Égine fut une des premières cités maritimes et commerçantes de la Grèce antique: elle eut la première marine de Grèce, et fut la première cité à battre monnaie. En 1828-1829, elle fut la première capitale de la Grèce luttant pour son indépendance, et les premières pièces du jeune état grec y furent frappées. L’île est aussi la principale productrice de pistaches de Grèce.

Selon la mythologie, Egine a été une belle princesse dont Zeus est tombé amoureux. Afin d’être seul avec elle, il la prit dans cette île inhabitée, et ils eurent un fils, Éaque, qui devint le premier roi.

Dans la ville d’Egine, vous pourrez visiter le musée archéologique et le monastère d’Agios Nektarios. Paleochora est une ville byzantine abandonnée qui peut aussi être visitée. Vous pourrez également voir la maison où l’éditeur de Zorbas le grec, Nikos Kazantzakis, a vécu pendant quelques années ou encore l’hôtel particulier qui a accueilli le premier gouvernement de la Grèce, sous la direction de Ioannis Kapodistrias.

Agia Marina est le seul endroit d’Egine qui attire le tourisme de masse en raison de la proximité de l’ancien temple et des infrastructures touristiques développées. A Souvala, à 10 km de la ville d’Egine, il y a la célèbre station thermale ainsi que de belles plages. Le village balnéaire pittoresque de Perdika avec ses petites maisons typiques dont les cours sont reliées les unes aux autres est construit autour du port. Sur la zone piétonne on trouve les fameuses tavernes de poissons frais et fruits de mer. Les eaux sont limpides et les plages sont adaptées à la plongée. Au printemps, le village est vert et les collines pleines de fleurs. Paléochora est l’ancienne capitale d’Égine. C’est ici, que se trouvent le monastère d’Agios Nektarios, et tout près, les ruines d’un château médiéval.

La ville possède de nombreux édifices et des maisons de style néoclassique.

Sur le quai, vous pourrez visiter la petite église blanche d’Agios Nikolaos et à proximité de l’église d’Agios Dionysios, la cathédrale d’Egine.

Nombreuses sont les plages de sable agréables, aux eaux claires. La majorité sont équipées et assez fréquentées. La longue plage d’Agia Marina est sans doute la plus populaire.

Les plus agréables sont celle de Marathonas, Souvala, Agios Vassilios, Kolona et Avra.